首页 > 学生作品 > 中学生 > 发布的作品
爱丽丝送我的英文书
作者:项品皓   来自:温州二中|八(6)班

    在我书柜下的小盒子里,有一本我珍藏的英语书,这本书看上去已经有些破旧,里面的内容我已经读过多次了,这本英语书不同于书店里买的英语书,它是我的加拿大好朋友anlice送我的。
    记得在加拿大借读的时候,anlice看我几乎每天都为不会英语,不知老师在讲什么而烦恼,便给我带来了一本她学英语的工具书,逐字逐句地教我读英文,让我明白这些单词的用法。记忆最深的是她教我认识traditional(传统)。她先教我怎么读这词,“traditional!”可是我却一脸惘然地看着她,她又放慢速度给我读了一遍:“tra—di—tion—nal !”这次我听懂了,跟读了一遍,可是她仍认为我读不准,又教我读一遍,这次终于读准了,她夸我说:“you’re very good!(你很棒)”接着她又问:“do you know what’s mean?(你知道这什么意思吗?)”我摇了摇头,她想了想便在上面画了一个长长胡须的医生,她对我说:“this is chinese doctor ,he is a very old chinese doctor, this is traditional chinese doctor mean.(这是中国医生,他很老,这是传统中医的意思)。”我想了一下,还是不明白,她便又想了一词:“it’s mean no fashion(这意思为不流行)。”我心想:不流行就是传统,那这意思是传统吧,我才明白了这词的意思。
    anlice有时就如我的“英语老师”,每次她教完几个句型,词组后,就叫我回家时牢记这些词,隔天回来她要检查。我回家后,牢记了这些词,第二天,anlice也非常认真地检查,我每听完一个词或一句话后,便在上面打一个勾,不会便打一下“×”,记得有一次,我单词全背对了,她便在上面打了个“☆”,还在旁边画了大大笑脸来表扬我,于是我的书上有许多笑脸,第一个笑脸都是anlice对我的一次测验。
    在我即将离开加拿大,anlice特地把这本英语书送给我,对我说:“i hope you will study english better !”(我希望你学英语学更好!)她甚至还特地在封面用中文写了“好好学习,天天向上!”
    这本书至今已经越来越旧了,但我仍舍不得丢掉它,每当我看到anlice给我写的字和anlice给我画的笑脸和写的单词注释时,anlice教我的情景便一幕幕浮现眼前,或许哪一天,我重回加拿大仍然能够遇到anlice,到时,我一定要让她再见到这本英语书。
          

4    2745    发表日期:2012年1月3日

项品皓
个人主页

首页 | 关于我们 | 新闻公告 | 联系方式 | 加入收藏 | 设为首页 |
温州童联文化传媒有限公司版权所有Copyright ©2005-2024童联微刊订阅号:tonglianshe 童联文学社读书会主办 温州校园文学研究会协办 网站邮箱:0577zw@163.com 浙ICP备2020034252号-1