 |
温州话难讲 |
|
说一天温州话真不好说，我会不时会插进几句普通话。如果是妈妈，我完全能听得懂，可是，我说的温州话，有时妈妈都听得不明不白的。
下午，我去学舞蹈，妈妈开车送我，路上遇到了四个和尚，我对妈妈说：“妈妈，前面有胡姨（和尚）。”妈妈说：“哪里呀？”“前面。”妈妈笑着说：“那个不是‘胡姨’那个是‘物驿’。”
郁闷的是，妈妈把我这方言发音不准告诉了爸爸、外婆、大姨他们，害我被他们笑掉牙了。更烦脑的是，我只要忍不住插入一句普通话，就要被妈妈说一句，“老师叫你说一天的温州话，你却不做到！”
我为什么讲不好温州话呢？是因为语言环境的变化，学校里现在不让讲温州话了呢？还写着五个大字“禁止温州话”，在家讲温州话也不多，可妈妈还是喜欢我学会讲温州话。
温州话会不会传承不下来呢？我想有危险，因为我生活的大环境都讲普通话，温州话逐渐边缘化啦。
|
|
郑珧彤
个人主页
|
|
|
|
