首页 > 学生作品 > 中学生 > 发布的作品
路边
作者:任希畅   来自:温州市绣山中学|八二班
      那天下午,和父亲正准备去马路对面吃饭,却在路边巧遇了一个老外,我并没有太在意,随便瞄了一眼正准备走,才发现他原来是给我们上课的外教,他一手正在拿着手机,一手拉着背上吉他的带子,一辆出租车经过,他熟练地伸手一拦,司机探头探脑的,他把手机递给司机。车里的司机貌似早已领会他在问路。我与他打了个招呼,老师也可能是刚来中国不久,不会说太多中文,也记不得太多的人,可能出于礼貌与我打了个招呼,我想家离学校不远,在这儿遇到也很正常,便走了。

 到了马路对面,父亲说想看看他打上车没,我想都没想就答道他肯定上车了,毕竟过了那么久的时间了。但一回头,仍能看见他白色的大衣,高大的身影与那巨大的吉他,他现在在不停地翻着衣袖口看着手表,我想他一定要去参加一个朋友的音乐会吧,时间快赶不上他可能很着急。这时父亲说:“我们再回去,帮助一下他吧!反正我们不赶时间。”

 在返回的路中,我绞尽脑汁想着我学过的能用得上的英语,心也“扑通,扑通”跳个不停,也许,这是我第一次在实际生活中用到英语口语,再回到路口时,与第一次的想法已截然不同,第一次想装作没看见或是打招呼就走,但是现在,却执着地想帮着他,所以有些紧张,说了句:can i help you?
    这时另一位司机好像看懂了满是英文的地图,向老外点了点头,我以为老外没有听到我说的,我尴尬地站在那里,走也不是,留也不是,进退两难。但是老外在高兴的将乐器搬上车后,对我说了声“thank you!”,我有些受宠若惊,平时在家里背得滚瓜烂熟的那些回复感谢的语句一句也想不上来,舌头仿佛打了结,只能示以微笑,目送着他离开了,却是满怀的高兴。

 我回来对父亲说:“终于有司机看懂了。”我并没有当成翻译,但是看着外教安心地坐上了车,我也放心了。

 我没帮上什么忙,但让他能感受到中国人的热心也是好的。

                                         

4    2191    发表日期:2014年2月25日

任希畅
个人主页

首页 | 关于我们 | 新闻公告 | 联系方式 | 加入收藏 | 设为首页 |
温州童联文化传媒有限公司版权所有Copyright ©2005-2024童联微刊订阅号:tonglianshe 童联文学社读书会主办 温州校园文学研究会协办 网站邮箱:0577zw@163.com 浙ICP备2020034252号-1