那片云看你时，也在看我，

我们仍然生活在同一片天空下。

从未觉察这傍晚的天空如此美丽，

尽管夜的黑影正一步步向它迈近。

一场美的发生，需要天气清明，

需要一个恰当的人在恰当的时候

步出东门，在这片云朵下经过，抬眼

望向天空。但它离去的脚步

不会因你的双眼而停留。它的美，

与它消隐的速度，一样惊人。就仿佛

一个明亮的小我，曾将一个灰暗的大我

瞬间照亮。天空仍然仁慈而情重，

不怕与我们一起变老。

不必奇怪，人生无处不是困境。

适意，潦草，都是一生。

折磨一个人，可以把他投进思念，绝望，

或道德中。但安身在修行，

是否就能了无挂碍？需要解决的困惑

仍然和日子一样多。不论将信仰托付给生活的诗，

诗的生活，摩维诘经，或生活本身，

你终会发现，困境的尽头就是出口，

从空无中消逝的力量，终会从空无中

滋生。万物自有荒谬而合理的逻辑，

如这个傍晚的云彩，

它的美曾将我们攫住，又将我们

轻轻放走。