首页 > 课外阅读 > 详细内容
坐在一起
作者:鲁米  
我们坐在这庭院里,两个形式,
两个影子,和一个灵魂,
鸟鸣,叶子摇曳,傍晚的
星星,潮湿的芬芳,以及
弯弯的新月。你和我
悠然坐在美不胜收的花园。
喧闹的鹦鹉在欢笑,而
我们在欢笑声中大笑,
我们两个坐在科尼亚的长凳上,但
同时也神奇地坐在霍拉桑和伊拉克,
朋友在这种形式之中,但也在
时间、你和我之外的另一个世界。

巴克斯 万源一 译
选自《让我们来谈谈我们的灵魂》,博集天卷|湖南文艺出版社



3    1045

首页 | 关于我们 | 新闻公告 | 联系方式 | 加入收藏 | 设为首页 |